View of the south and east façades, 2002